DeepL’de yapay zeka operasyonu: 250 kişi işten çıkarılıyor!

Almanya’nın gururu, Google ve Microsoft’un en dişli rakibi DeepL, kadrosunda %25’lik dev bir küçülmeye gidiyor. Şirket, "daha hızlı hareket etmek" için yönetim katmanlarını budayıp operasyonun merkezine kendi teknolojisini yerleştiriyor.

09/05/2026 04:16

Köln merkezli çeviri devi, 2 milyar dolarlık değerlemesine rağmen finansal zarardan kurtulamayınca radikal bir karar aldı. CEO Jaroslaw Kutylowski, büyük ekiplerin koordinasyon hızı düşürdüğünü savunarak, rutin işleri tamamen yapay zekaya devredeceklerini açıkladı. Şirket, 250 çalışanla yollarını ayırırken kalan personelin sadece yaratıcı ve insan odaklı işlere yoğunlaşacağı yeni bir model kuruyor.

NEDEN KÜÇÜLÜYORLAR?

Şirketin bu hamlesinin arkasında iki ana sebep var: Hem zarar eden tabloyu düzeltmek hem de dev teknoloji şirketleriyle olan hız yarışında geride kalmamak. CEO Kutylowski süreci şu sözlerle özetledi:

“Daha küçük ekiplerle çok daha hızlı hareket edeceğiz. Uzun koordinasyon süreçleri hızı kesiyor; bu dönüşümü erken yapan rakiplerinden sıyrılacak.”

YENİ MODELDE İNSANIN ROLÜ NE?

DeepL’in yeni çalışma düzeninde yapay zeka sadece bir araç değil, operasyonun her aşamasındaki ana aktör olacak. Şirket yönetimi, çalışanların artık rutin işlerle vakit kaybetmeyeceğini; bunun yerine projeleri baştan sona yönetme, yaratıcı fikirler geliştirme ve sezgisel düşünme gibi yapay zekanın henüz yapamadığı alanlara odaklanacağını savunuyor.

#DeepL #YapayZeka #AlmanyaHaberleri