DOLAR 46,5998 0.3%
GBP 61,3378 -0.84%
EURO 53,2606 -0.64%
ALTIN 6.294,61-0,79
BIST 14.827,352,82%
BITCOIN 2927713-1.8203%
ETH 79393-1.81301%
İstanbul
23°

KAPALI

ÖZEL HABER
Uzun kullanım sıfır baskı: Rahat bir oyuncu kulaklığı…
Kalebodur’un Translucent teknolojisi Artweeks Istanbul’da sanatla buluştu

Kalebodur’un Translucent teknolojisi Artweeks Istanbul’da sanatla buluştu

Artweeks Istanbul “Collectors” edisyonunda Türkiye’nin önde gelen üç özel sanat koleksiyonu Akaretler’de sanatseverlerle buluştu. Kalebodur’un ana partner olduğu etkinliğin açılışında, ışık geçirgen Translucent porselen yüzey teknolojisi mekânsal deneyimin önemli unsurlarından biri oldu.

18/09/2026 14:34
Kalebodur’un Translucent teknolojisi Artweeks Istanbul’da sanatla buluştu

Kalebodur, Artweeks Istanbul’un “Collectors” edisyonuna ana partner olarak katıldı. Bilgili Sanat vizyonuyla hayata geçirilen etkinlik, 16 Eylül’de gerçekleştirilen ön izlemenin ardından 17 Eylül-8 Kasım 2026 tarihleri arasında Akaretler Sıraevler’de ziyaretçilere açıldı.

Banu & Hakan Çarmıklı, Öner Kocabeyoğlu ve Tansa Mermerci’nin yıllar içinde oluşturduğu özel koleksiyonları bir araya getiren etkinlik, eserleri müze dışındaki kamusal bir alanda ve ücretsiz olarak sanatseverlerle buluşturdu.

Açılışta Kalebodur’un ışık ve malzeme arasındaki ilişkiyi yeniden yorumlayan Translucent Işık Geçirgen Porselen Plaka teknolojisi için hazırlanan özel deneyim alanı da ziyaretçilerin ilgisine sunuldu.

IŞIK, SANAT VE MİMARİ AYNI MEKÂNDA BULUŞTU

Özel ön izleme, Kale Grubu Başkanı ve CEO’su Zeynep Bodur Okyay, Bilgili Holding Yönetim Kurulu Başkanı Serdar Bilgili, Bilgili Holding CEO’su Sinan Temo, Bilgili Holding COO’su Bora Ercantürk ve Artweeks Istanbul kurucularından Sabiha Kurtulmuş’un ev sahipliğinde gerçekleştirildi.

Etkinlikte Translucent teknolojisi, mekâna özel uygulamalarla farklı noktalarda kullanıldı. Işık geçirgen porselen yüzeylerin mimari kurguya dahil edilmesiyle teknoloji, sanat ve tasarım arasında yeni bir deneyim alanı oluşturuldu.

Zeynep Bodur Okyay, Kale Grubu’nun sanatla uzun yıllara dayanan ilişkisine dikkati çekerek, “Kökleri Anadolu’ya dayanan, sanayiyi sanatla harmanlayarak büyümüş bir kurumun temsilcisi olarak bugün Akaretler’in bu yaşanmışlık dolu duvarları arasında sizlerle olmaktan büyük bir heyecan duyuyorum” dedi.

Okyay, Kale Grubu’nun 60’ıncı kuruluş yıl dönümünde Türkiye’nin ilk çağdaş seramik sanatçılarından Füreya Koral’ın retrospektif sergisini de Akaretler’de gerçekleştirdiklerini hatırlattı.

“Füreya’nın ‘Sanat hayatın içinde yaşamalı’ felsefesi, bugün Artweeks’in sanatı sokağa taşıyan vizyonuyla ne kadar da güzel örtüşüyor” ifadelerini kullandı.

1789728046 Hakan Banu arm kl

“SANAT ZİHNİYET DEĞİŞİMİNİN EN GÜÇLÜ ARAÇLARINDAN BİRİ”

Kale Grubu’nun “İyi Bak Dünyana” yaklaşımına da değinen Okyay, bu vizyonun yalnızca sürdürülebilirlik çerçevesinde değerlendirilmediğini söyledi.

Okyay, “Sanatın, tam da bu zihniyet değişimini yaratacak en güçlü araç olduğuna inanıyoruz” dedi.

Karaköy’deki Kale Tasarım ve Sanat Merkezi’ni de bu anlayışla hayata geçirdiklerini belirten Okyay, “Sanatı mahalleye, sokağa taşıyan, seramiğin mirasını yaşatırken genç sanatçılara alan açan kapsayıcı bir hafıza mekânı yaratmak istedik” ifadelerini kullandı.

TRANSLUCENT IŞIĞI TASARIMIN PARÇASINA DÖNÜŞTÜRÜYOR

Etkinliğin öne çıkan teknolojilerinden Translucent, 3 milimetre kalınlık ve 100×300 santimetre büyük ebatta geliştirildi.

Işığı kontrollü biçimde geçiren ancak doğrudan görüşü engelleyen yüzey, mekânda yumuşak ve homojen bir aydınlatma etkisi oluşturuyor. Teknoloji, duvar ve yüzey kullanımının ötesinde mobilya ve özel tasarım uygulamalarında da değerlendirilebiliyor.

Okyay, etkinlikte kullanılan Translucent masaya ilişkin, “Şu an etrafında toplandığımız, ışığı ve tasarımı kusursuz bir şekilde birleştiren Translucent masamız aslında bizim bu vizyonumuzun somut bir yansıması. Dünyanın en ince porselen plakalarından biri olan bu yarı saydam yüzey, ışığı sadece geçiren değil, mekânı dönüştüren, tıpkı sanat gibi insanları aynı sofrada, aynı duyguda buluşturan bir tasarım dili sunuyor” dedi.

1789728040 235 YA 09271

“MİMARİYİ SANATIN NEFES ALDIĞI ZEMİN OLARAK GÖRÜYORUZ”

Kaleseramik Kategoriler Pazarlama Direktörü Selin Çevik Ersayın da Kalebodur’un mimari, sanat ve tasarımla kurduğu ilişkiye değindi.

Ersayın, “Biz mimariyi ve tasarımı, sanatın nefes aldığı ana zemin olarak görüyoruz. Binalar sadece tuğla ve harçtan ibaret değildir; onlara ruhunu veren, içindeki yaşanmışlıklar ve sanattır” dedi.

Akaretler’in mimari hafızasının sanatla buluşmasının Kalebodur’un tasarım yaklaşımıyla örtüştüğünü belirten Ersayın, sanatın, tasarımın ve mimarinin insanla doğrudan temas kurmasını önemsediklerini ifade etti.

ÜÇ ÖZEL KOLEKSİYON ZİYARETÇİYE AÇILDI

Artweeks Istanbul “Collectors” edisyonunda üç farklı koleksiyon ve koleksiyonerlik yaklaşımı bir araya getirildi.

Banu & Hakan Çarmıklı Koleksiyonu, “Reunion / Kavuşma” başlığıyla ziyaretçilerin karşısına çıktı. 2018’deki “İlk Raunt” sergisinden itibaren büyüyen koleksiyonda toplumsal meseleler, kadın sanatçılar ve feminist yaklaşımlar öne çıktı.

Çarmıklı çifti, “Şahsen gösterilmeyen, saklanan, paylaşılmayan koleksiyonları korkak buluyoruz. Bırakın serüveninizi başkaları görsün; sanat paylaşılınca güzel” ifadelerini kullandı.

1789727991 07. ner Kocabeyo lu Levent al ko lu

91 SANATÇIDAN 140 YAPIT

Öner Kocabeyoğlu Koleksiyonu ise “Tutku ve Sabır” başlığıyla sergilendi. Küratörlüğünü Levent Çalıkoğlu’nun üstlendiği sergide 91 sanatçının 140 yapıtı yer aldı.

Eserler, “Yüz Yüze / Biz Kimiz?” ve “Roller, Kimlik ve Beden / Gerçeği Kim İnşa Ediyor?” gibi tematik başlıklar altında ziyaretçilere sunuldu.

“KOLEKSİYONUMU BİR OTOBİYOGRAFİ OLARAK GÖREBİLİRSİNİZ”

Tansa Mermerci Koleksiyonu ise “Sükûn ve Galeyan” başlığıyla geleneksel sanattan çağdaş sanata uzanan bir seçki sundu.

Nilbar Güreş ve Nil Yalter gibi Türkiyeli kadın sanatçıların kimlik meselelerini ele alan eserleri koleksiyonun dikkat çeken bölümleri arasında yer aldı.

Mermerci, “Koleksiyonumu bütünüyle bir otobiyografi olarak görebilirsiniz; benim yaşadığım kesitlere, dünyayı algılayış biçimimdeki evrilmelere birebir tanıklık ediyor” dedi.

“SANATIN ERİŞİLEBİLİRLİĞİNİ ARTIRMAYI HEDEFLİYORUZ”

Bilgili Holding CEO’su Sinan Temo, üç özel koleksiyonun iki ay boyunca ücretsiz biçimde ziyaret edilebilmesinin önemine dikkati çekti.

Temo, “Türkiye’de ilk kez birden fazla özel koleksiyonu, müze olmayan bir mekânda, ücretsiz olarak ve iki ay boyunca kamuya açık biçimde bir araya getiriyoruz. Çok önemli eserleri ve onların arkasındaki hikâyeleri izleyiciyle paylaşarak sanatın erişilebilirliğini artırmayı ve toplumsal diyaloğu güçlendirmeyi hedefliyoruz” dedi.

Artweeks Istanbul Kurucusu Sabiha Kurtulmuş ise üç farklı koleksiyonun Akaretler’in tarihî dokusunda bir araya gelmesinin sanat ekosistemi açısından yeni bir okuma alanı oluşturduğunu söyledi.

Kurtulmuş, “Bu buluşma, yeni nesil koleksiyonerlere ilham verirken sanatın zaman içindeki dönüşümünü de şeffaf bir şekilde ortaya koyuyor” ifadelerini kullandı.

Artweeks Istanbul “Collectors” edisyonu, 8 Kasım 2026’ya kadar Akaretler Sıraevler’de ücretsiz olarak ziyaret edilebilecek.

En az 10 karakter gerekli

Veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için veri politikamızı inceleyebilirsiniz.